Prawie 4 lata minęły od teatralnego spotkania tradycyjnych górali z nowoczesnymi warszawiakami. Wtedy los połączył ich rodziny i zmusił do wspólnego spędzenia Świąt w domu Gazdów

Pomimo różnic i przeciwności okazało się, że górale polubili swoich gości z Warszawy, a warszawiacy pokochali tradycje świąteczne. Nadeszła pora na odwiedziny górali w stolicy…

– Pomysł na zrealizowanie spektaklu pojawił się już podczas realizacji pierwszej części w 2018 roku. Scenariusz zaczęłam pisać w czasie pandemii z nadzieją, że kiedyś uda się go jeszcze zrealizować. Nieco uaktualniony trafił w ręce seniorów i młodzieży na jesieni tego roku i od razu ruszyliśmy z próbami. Wyboru kolęd dokonała nasza nieoceniona akompaniatorka Joanna Cieśniewska. Tym razem postawiliśmy na piosenki bardziej nowoczesne i znane, choć nie zawsze oczywiste. Od listopada grupy pracowały już wspólnie, co nie było łatwe, bo w sumie na próbach było 23 aktorów – relacjonuje autorka scenariusza i reżyserka Kasia Rospędowska.

Powstał wspaniały i mądry spektakl z bardzo czytelnym przesłaniem – nieważne, gdzie spędzamy święta, ale z kim i w jakiej atmosferze. Przedstawienie skłania do refleksji nad siłą więzi międzyludzkich, naszymi małymi słabostkami, pośpiechem i zagubieniem w poszukiwaniu tego, co w życiu najważniejsze. – Zawsze przed premierą mojego autorskiego tekstu najbardziej mnie stresuje reakcja widowni – czy widzowie odczytają moje intencje, czy będą śmiać się z moich żartów. Kiedy tak się dzieje (a myślę, że właśnie tak się wydarzyło na pierwszym spektaklu), to czuję ogromną satysfakcję i radość, że mogliśmy dać ludziom nieco wzruszeń i radości. Bardzo się cieszę, że tegoroczne spektakle świąteczne połączyliśmy z wystawą Pracowni Plastycznej Beaty Sałacińskiej. Dzięki ich pracom to wydarzenie stało się pełniejsze i piękniejsze – ocenia pomysłodawczyni projektu Kasia Rospędowska.

W spektaklu wystąpił Seniorski Teatr „Od Czapy” i młodzieżowa Grupa teatralna „Ciszej Tam Za Kulisami”. Za stronę muzyczną przedstawienia odpowiedzialna była Jaoanna Cieśniewska, a nagrania dźwiękowe przygotował Jakub Kamiński z działającego przy TOK-u studia BoTOKs.

Redakcja, fot. Daniel Staniak

            Biblioteka – dobre miejsce dla człowieka!   

To motto Gminnej Biblioteki Publicznej w Teresinie od lat buduje klimat tej instytucji. Dobre miejsce, czyli takie, gdzie każdy czuje się jak u siebie. GBP w Teresinie jest otwarta na mieszkańców i ich pomysły i gdzie każdy i każda czuje się bezpiecznie i jest mile widziany/a.

Jedną z takich grup jest młodzież. Zaprosiliśmy ją do współtworzenia naszego dobrego miejsca. Młodzież szczególną! Wolontariuszy! Obecnie blisko 30 młodych ludzi dzieli się swoim czasem, umiejętnościami, talentami z użytkownikami i czytelnikami GBP w Teresinie. Wolontariat działa w bibliotece głównej przy al. XX-lecia 32, jak również Filii nr 1 w Szymanowie.

Wolontariusze na dyżurach przygotowują pomoce na zajęcia animacyjne, dekoracje biblioteczne, oznakowania książek. Każdy wolontariusz jest opiekunem wybranego przez siebie regału. Dba o porządek (by książki równiutko stały, ułożone wg alfabetu) stara się zaprezentować pozycje ze swojego regału tak, by zachęcić do wypożyczenia. Dbamy o wygląd książek: obkładamy, wymieniamy oznakowania. Przygotowywane są autorskie wystawy książek, organizowane spotkania, czytamy przedszkolakom. Wolontariusze uczestniczą w akcjach bibliotecznych: Noc w bibliotece, Zaproponuj Książkę, Pozdrowienia dla następnego Czytelnika.  Młodzież tworzy grupy tematyczne związane ze swoimi zainteresowaniami. Tak powstał Klub Mangi, Dyskusyjny Klub Książki. Obecnie szyjemy patchwork Dobrych Myśli do strefy relaksu. Jednym słowem DZIEJE SIĘ!  Bo Biblioteka to dobre miejsce dla człowieka!

6 grudnia nasza rodzina wolontariacka obchodziła Międzynarodowy Dzień Wolontariusza.  Tak opisała to wydarzenie wolontariuszka Tamara Olivia Pielaszek uczennica kl. IV SP w Teresinie:
Dzień wolontariusza odbył się 6 grudnia o godzinie 17:30. Miał miejsce w szkole Podstawowej w Szymanowie. Najpierw było powitanie i rozdanie torebek z małym prezentem. Była to koszulka z nadrukiem biblioteki i wolontariatu. Po powitaniu głos zajął gość specjalny Mateusz Karaś znany jako „Białas”. Potem nastąpiły pytania do gościa. Te zaplanowane były najpierw, a potem te od nas. Gdy wszystko było już wyjaśnione, ten kto chciał, mógł dostać autograf „Białasa”, zrobić sobie z nim zdjęcie lub nagrać dla kogoś pozdrowienia. Na końcu był tort. Bardzo podobała mi się impreza. Było bardzo fajnie.

Aleksandra Starus

Uczniowie Szkoły Podstawowej im. M. Kopernika w Szymanowie wywalczyli czołowe miejsca w dwóch konkursach wokalnych.

W Konkursie Patriotycznym „Polskie Drogi”, organizowanym przez Sochaczewskie Centrum Kultury, uczennica klasy 6, Michalina Bodzak zdobyła I miejsce. Michalina pod kierunkiem nauczyciela muzyki p. Janusza Przydworskiego przygotowała i wykonała piękny oraz niezwykle trudny utwór Jacka Kaczmarskiego „Mury”.

Udział w Międzypowiatowym Konkursie Piosenki Obcojęzycznej dla Szkół Podstawowych, organizowanym przez Zespół Szkół Kształcenia Zawodowego w Sochaczewie przyniósł nam również ogromne sukcesy. Tematem przewodnim konkursu było zaprezentowanie piosenki obcojęzycznej z lat 80. Uczniowie naszej szkoły z pomocą nauczycielki języka niemieckiego p. Natalii Panek wybrali dwa utwory w języku angielskim oraz jeden w języku niemieckim. Łucja Niedzińska, uczennica klasy 6 wykonała piosenkę grupy Survivor „Eye of the tiger”, Wiktor Podkański, uczeń klasy 6 zaśpiewał świąteczny utwór Shakin’ Stevens’a „Merry Christmas Everyone”, natomiast uczennica klasy 8, Milena Pawłowska zaprezentowała piosenkę w języku niemieckim „Ein bisschen Frieden” Nicole. Profesjonalne wykony uczniów zostały docenione. Jury przyznało Wiktorowi II miejsce, zaś Milenie III. Jesteśmy dumni z fantastycznych osiągnięć naszych wychowanków. Pragniemy im jeszcze raz pogratulować oraz życzyć kolejnych sukcesów!

Natalia Panek, nauczycielka Szkoły Podstawowej w Szymanowie